See Repulse Bay in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Uncertain. There is no evidence known for stories of pirates being repulsed or of a ship called the \"HMS Repulse\" being stationed there.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Repulse Bay"
},
"expansion": "Repulse Bay",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hong Kong",
"orig": "en:Places in Hong Kong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 February 22, Shuli Ren, “Hong Kong’s Penthouses Face China’s ‘Common Prosperity’”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-16, Business:",
"text": "Real estate agents worry that in the future, developers might get more conservative in land bidding — not just in Kai Tak but in other areas, too, because of the government’s lack of commitment to earlier plans. Some now advise potential buyers to look at locations less accessible via public transportation, such as the Peak and Repulse Bay.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area in Southern district, Hong Kong."
],
"id": "en-Repulse_Bay-en-name-V5Fm3TnV",
"links": [
[
"Southern",
"Southern#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Bays",
"orig": "en:Bays",
"parents": [
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hong Kong",
"orig": "en:Places in Hong Kong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, “Hong Kong Beaches”, in The New York Times, Fodor's, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-04-19, Travel:",
"text": "The more popular beaches, such as Repulse Bay, are busy day and night throughout summer.[…]\nRepulse Bay has changing rooms, showers, toilets, swimming rafts, swimming safety-zone markers, and playgrounds.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 September 2, Farah Master, Joyce Zhou, Tyrone Siu, Ben Blanchard, “Typhoon Saola makes landfall in Guangdong after slamming Hong Kong, Macau”, in William Mallard, Miral Fahmy, editors, Reuters, archived from the original on 2023-09-02, Environment:",
"text": "A large window was blown out of an office building in the Tseung Kwan O district, footage from broadcaster TVB showed. Photos posted on Facebook showed water levels at Repulse Bay beach surging several metres higher than normal level, partially submerging its landmark Tin Hau temple.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bay of Hong Kong Island in Repulse Bay, Southern district, Hong Kong."
],
"id": "en-Repulse_Bay-en-name-0z9BoeFs",
"links": [
[
"bay",
"bay"
],
[
"Hong Kong Island",
"Hong Kong Island#English"
],
[
"Repulse Bay",
"Repulse Bay#English"
],
[
"Southern",
"Southern#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "52 48",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "area in Hong Kong",
"word": "淺水灣"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cin² seoi² waan¹",
"sense": "area in Hong Kong",
"word": "浅水湾"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "bay in Hong Kong",
"word": "淺水灣"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cin² seoi² waan¹",
"sense": "bay in Hong Kong",
"word": "浅水湾"
}
],
"word": "Repulse Bay"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations"
],
"etymology_text": "Uncertain. There is no evidence known for stories of pirates being repulsed or of a ship called the \"HMS Repulse\" being stationed there.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Repulse Bay"
},
"expansion": "Repulse Bay",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in Hong Kong"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 February 22, Shuli Ren, “Hong Kong’s Penthouses Face China’s ‘Common Prosperity’”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-16, Business:",
"text": "Real estate agents worry that in the future, developers might get more conservative in land bidding — not just in Kai Tak but in other areas, too, because of the government’s lack of commitment to earlier plans. Some now advise potential buyers to look at locations less accessible via public transportation, such as the Peak and Repulse Bay.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area in Southern district, Hong Kong."
],
"links": [
[
"Southern",
"Southern#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Bays",
"en:Places in Hong Kong"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, “Hong Kong Beaches”, in The New York Times, Fodor's, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-04-19, Travel:",
"text": "The more popular beaches, such as Repulse Bay, are busy day and night throughout summer.[…]\nRepulse Bay has changing rooms, showers, toilets, swimming rafts, swimming safety-zone markers, and playgrounds.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 September 2, Farah Master, Joyce Zhou, Tyrone Siu, Ben Blanchard, “Typhoon Saola makes landfall in Guangdong after slamming Hong Kong, Macau”, in William Mallard, Miral Fahmy, editors, Reuters, archived from the original on 2023-09-02, Environment:",
"text": "A large window was blown out of an office building in the Tseung Kwan O district, footage from broadcaster TVB showed. Photos posted on Facebook showed water levels at Repulse Bay beach surging several metres higher than normal level, partially submerging its landmark Tin Hau temple.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bay of Hong Kong Island in Repulse Bay, Southern district, Hong Kong."
],
"links": [
[
"bay",
"bay"
],
[
"Hong Kong Island",
"Hong Kong Island#English"
],
[
"Repulse Bay",
"Repulse Bay#English"
],
[
"Southern",
"Southern#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "area in Hong Kong",
"word": "淺水灣"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cin² seoi² waan¹",
"sense": "area in Hong Kong",
"word": "浅水湾"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "bay in Hong Kong",
"word": "淺水灣"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cin² seoi² waan¹",
"sense": "bay in Hong Kong",
"word": "浅水湾"
}
],
"word": "Repulse Bay"
}
Download raw JSONL data for Repulse Bay meaning in English (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.